Home » Archives by category » Aktualności

Biblioteka nagrodzona w konkursie Lustra Bibliotek…

Biblioteka nagrodzona w konkursie Lustra Biblioteki

Miło jest nam poinformować, że Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej znalazła się wśród 10 bibliotek nagrodzonych w konkursie zatytułowanym „Poczytaj ze mną” zorganizowanym przez Lustro Biblioteki. Zaproponowane przez naszą bibliotekę hasło promujące czytelnictwo, zostało nagrodzone dwoma nowościami Wydawnictwa Egmont, które są już dostępne w naszym Oddziale Dziecięcym. Serdecznie zachęcamy dzieci i rodziców do wypożyczania oraz […]

Zbiórka krwi

Zbiórka krwi

20 września 2017 roku (środa) w budynku wielofunkcyjnym przy ul. Sportowej 1 na Stadionie Miejskim odbędzie się zbiórka krwi, którą przeprowadzą pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Wałbrzychu. Osoby zainteresowane udziałem w zbiórce proszone są o stawienie się z dowodem osobistym na stadionie w godzinach od 9:30 do 13:30.

Udane Dożynki Gminne w Pastuchowie

Udane Dożynki Gminne w Pastuchowie

Tradycyjnie pierwszy weekend września w Gminie Jaworzyna Śląska to okazja do świętowania dla rolników. 2 września 2017 r. w Pastuchowie odbyło się Gminne Święto Plonów. Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą dziękczynną, którą odprawił ksiądz Wiesław Ignatowicz. Następnie tradycyjny chleb dożynkowy na ręce Burmistrza Jaworzyny Śląskiej – Pana Grzegorza Grzegorzewicza – przekazała starościna tegorocznych Dożynek – […]

Średniowieczny obóz w Nowicach przeszedł do histor…

Średniowieczny obóz w Nowicach przeszedł do historii

IX edycja Obozu średniowiecznego w Gminie Jaworzyna Śląska za nami. Jak co roku impreza miała charakter multiperiodowy i obejmowała okres rekonstrukcji historycznej od wczesnego do późnego średniowiecza. W tym roku „Koziarnię” w Nowicach odwiedziło blisko 60 osób z ruchu rekonstrukcyjnego. Przybyły do nas grupy: Kłodzkie Bractwo Rycerskie, Bractwo Zamku Grodno, Wotan Hird z Jeleniej Góry, […]

Dożynki Gminne'2017 w Pastuchowie

Dożynki Gminne’2017 w Pastuchowie

Sołectwo Pastuchów oraz Samorządowy Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna zapraszają na Święto Plonów Gminy Jaworzyna Śląska. Tegoroczne Dożynki Gminne odbędą się 2 września 2017 r. w Pastuchowie, na placu w centrum wsi. Uroczystości rozpoczną się o godzinie 14:00 polową Mszą Świętą. Oprócz występów artystycznych rozegrany zostanie Turniej Wsi. Z pewnością nie zabraknie przepięknych stoisk dożynkowych, […]

Zapraszamy do średniowiecznego obozu w Nowicach

Zapraszamy do średniowiecznego obozu w Nowicach

 Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników imprez o tematyce historycznej na kolejną odsłonę Obozu średniowiecznego w Gminie Jaworzyna Śląska. Impreza ma charakter multiperiodowy od wczesnego do późnego średniowiecza. W tym roku obóz stanie w „Koziarni” w Nowicach w dniu 26.08.2017 r. W programie między innymi turnieje: łuczniczy, bojowy lekkozbrojny, bojowy ciężkozbrojny, na broń drzewcową oraz rekonstrukcja bitwy. […]

XIII Grand Prix MTB Solidarności w Jaworzynie Śląs…

XIII Grand Prix MTB Solidarności w Jaworzynie Śląskiej

20 sierpnia 2017 r. w Jaworzynie Śląskiej odbył się wyścig kolarstwa górskiego – XIII Grand Prix MTB Solidarności. Impreza sportowa odbywa się z okazji kolejnych rocznic powstania NSZZ Solidarność. Trzynasta edycja imprezy okazała się szczęśliwa dla organizatorów i uczestników wyścigu i kolejny raz potwierdziła, że sportowe wydarzenie jest doskonałą okazją do łączenia różnych środowisk i […]

Lato z SOKiBP - podsumowanie zajęć wakacyjnych

Lato z SOKiBP – podsumowanie zajęć wakacyjnych

W dniach od 10 do 28 lipca Samorządowy Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna zorganizował tradycyjne zajęcia i wycieczki dla dzieci w ramach „Lata z SOKiBP”. Podczas dwutygodniowych zajęć bibliotecznych, dzieci uczestniczyły w szeregu zajęć plastycznych i ogólnorozwojowych. Przy użyciu galaretkowej farby witrażowej, słodkich przekąsek, mleka, mąki, oleju i odrobiny barwników powstało wiele niepowtarzalnych dzieł sztuki.  […]

XIII Grand Prix MTB Solidarności w Jaworzynie Śląs…

XIII Grand Prix MTB Solidarności w Jaworzynie Śląskiej

Tegoroczne, już 13 w swojej historii Grand Prix MTB Solidarności, czyli wyścig  kolarstwa górskiego, odbędzie się 20 sierpnia 2017 roku, a jego trasa poprowadzi tym razem po ścieżkach jaworzyńskich lasów, w pobliży Stadionu Miejskiego przy ul. Sportowej. W tym roku zawodnicy posiadający licencję będą rywalizować o punkty w challenge’u Dolnośląskiego Związku Kolarskiego. Nasza impreza osiągnęła […]

Rota Św. Barbary zdobyła gród Curia Vitkov

Rota Św. Barbary zdobyła gród Curia Vitkov

Wśród uczestników tegorocznej edycji  zdobywania grodu Curii Vitkov w Republice Czeskiej znalazła się grupa rekonstrukcji historycznej z Gminy Jaworzyna Śląska – Rota Św. Barbary. W tym roku datowanie imprezy zostało rozszerzone, dzięki czemu gospodarze mieli w swej osadzie członków grup rekonstrukcji historycznej od 9 do 13 stulecia,  od Wielkich Moraw i Wikingów, poprzez  okres romański […]

Zbiórka krwi

Zbiórka krwi

19 lipca 2017 roku (środa) w Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej w Jaworzynie Śląskiej odbędzie się zbiórka krwi, którą przeprowadzą pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Wałbrzychu. Osoby zainteresowane udziałem w zbiórce proszone są o stawienie się z dowodem osobistym w SOKiBP w godzinach od 9:30 do 13:30.

Wakacyjne wycieczki dla dzieci - Lato z SOKiBP

Wakacyjne wycieczki dla dzieci – Lato z SOKiBP

Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież w wieku od 7 do 12 lat do udziału w wycieczkach wakacyjnych organizowanych przez Samorządowy Ośrodek Kultury i Bibliotekę Publiczną: 26 lipca 2017 r. – wyjazd do kina Cinema 3D w Świdnicy, koszt – 13 zł 28 lipca 2017 r.- wyjazd do sali zabaw Loopy’s World we Wrocławiu, koszt – […]

Piknik Solidarności w Jaworzynie Śląskiej

Piknik Solidarności w Jaworzynie Śląskiej

1 lipca 2017 r. na Stadionie Miejskim w Jaworzynie Śląskiej odbył się tradycyjny Piknik Rodzinny Solidarności, zorganizowany przez członków NSZZ „Solidarność” działających w ZPS „Karolina” Sp. z o. o. i Samorządowy Ośrodek Kultury i Bibliotekę Publiczną w Jaworzynie Śląskiej. Około godziny 14:00 rozpoczęła się część rekreacyjno-rozrywkowa imprezy. Wolontariusze z Klubu Młodzieżowego, działającego przy jaworzyńskim Ośrodku […]

Biblioteka Publiczna otwarta od 6 lipca

Biblioteka Publiczna otwarta od 6 lipca

Uprzejmie informujemy, że Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej będzie otwarta dla czytelników od 6 lipca 2017 r. (czwartek). Serdecznie zapraszamy czytelników do lokalu przy ul. Wolności 2a i jednocześnie chcemy złożyć gorące podziękowania dla wolontariuszy Klubu Młodzieżowego oraz strażaków z Ochotniczej Straży Pożarnej w Jaworzynie Śląskiej za ogromną pomoc przy przeprowadzce do nowej siedziby.

Lato z SOKiBP – zapraszamy na wakacyjne zajęcia

Lato z SOKiBP – zapraszamy na wakacyjne zajęcia

Jak co roku, Samorządowy Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej zaprasza dzieci i młodzież (7 lat i więcej) do spędzenia wolnego czasu na zajęciach, które organizujemy podczas wakacji. Od 10 do 21 lipca br. w Bibliotece Publicznej w godzinach od 10:00 do 12:00 w nowej siedzibie, która będzie zlokalizowana przy ulicy Wolności 2a w […]

Dni Jaworzyny Śląskiej przy pięknej pogodzie

Dni Jaworzyny Śląskiej przy pięknej pogodzie

Podczas tegorocznych obchodów „Dni Jaworzyny Śląskiej” pogoda dopisała wyśmienicie. Na Stadionie Miejskim bawiły się tłumy jaworzynian, a także gości z ościennych miejscowości. W sobotę do czerwoności rozgrzał widzów zespół „Boys”, który pokazał świetny estradowy show, przypominając wszystkim swoje największe przeboje. Oprócz gwiazdy muzyki disco-polo wystąpił także Kris, a wieczorem wszyscy bawili się przy muzyce DJ […]

Spotkanie autorskie z Agnieszką Tyszką

Spotkanie autorskie z Agnieszką Tyszką

8 czerwca 2017 r. Bibliotekę Publiczną w Jaworzynie Śląskiej odwiedziła Agnieszka Tyszka – autorka książek dla dzieci i młodzieży, która zatrzymała się w naszym mieście w ramach tegorocznej edycji akcji  „Z książką na walizkach, czyli Dolnośląskie Spotkania Pisarzy z Młodymi Czytelnikami”. Uczniowie Gimnazjum nr 1 w Jaworzynie Śląskiej pod opieką Pani Agnieszki Ptak oraz uczniowie […]

Biblioteka zamknięta od 15 czerwca

Biblioteka zamknięta od 15 czerwca

Informujemy, że Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej z powodu zmiany dotychczasowej siedziby, będzie nieczynna od 15 czerwca 2017 r. W dniu 14 czerwca 2017 r. (środa) Biblioteka będzie otwarta dla czytelników w godzinach od 8:00 do 16:00. Planowany termin otwarcia Biblioteki po przeprowadzce to 3 lipca br., może on jednak ulec zmianie. Czytelników zapraszamy do […]

Zakończenie zajęć bibliotecznych

Zakończenie zajęć bibliotecznych

2 czerwca 2017 r. odbyły się ostatnie w tym roku szkolnym zajęcia biblioteczne. Cykl comiesięcznych spotkań zakończyła klasa 2 c ze Szkoły Podstawowej w Jaworzynie Śląskiej, której wychowawcą jest Pani Roksana Ćwikła-Sowińska oraz Grupa „Puchatki” z Przedszkola w Jaworzynie Śląskiej pod opieką Pani Pauliny Korzystki. Na zakończenie zajęć dzieci wysłuchały bajki Anny Onichimowskiej „Po drugiej […]

Wyniki konkursu na zakładkę do książki

Wyniki konkursu na zakładkę do książki

Miło jest nam poinformować o rozstrzygnięciu kolejnej edycji konkursu na najładniejszą zakładkę do książki, organizowanego z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich.  Na tegoroczny konkurs nadesłano do Biblioteki Publicznej blisko 60 wykonanych najrozmaitszymi technikami plastycznymi zakładek, które cieszyły pomysłowością i bogatą wyobraźnią twórców. Na wręczenie nagród zapraszamy 3 czerwca tuż przed rozpoczęciem  Pikniku Parafialnego […]

Zapraszamy na "Dni Jaworzyny Śląskiej"

Zapraszamy na „Dni Jaworzyny Śląskiej”

W tym roku obchody Dni Jaworzyny Śląskiej odbędą się 10 i 11 czerwca na terenie Stadionu Miejskiego w Jaworzynie Śląskiej. Muzyczne atrakcje rozpocznie Kris, który swoim występem przypomni mieszkańcom Jaworzyny Śląskiej największe disopolowe hity. Atrakcją sobotniego wieczoru będzie koncert zespołu „Boys” czyli klasyka muzyki disco polo na czele z Marcinem Millerem. Na sobotę zaplanowana jest […]

XIV edycja "Muzyka moją pasją"

XIV edycja „Muzyka moją pasją”

26 maja 2017 r. odbyła się XIV edycja imprezy „Muzyka moją pasją”, znanej także jako „Musica con Passione”, która odbywa się pod patronatem Pana Hieronima Fabisia. W tym roku impreza dedykowana była wszystkim Mamom, z okazji przypadającego w dniu koncertu „Dnia Matki”.  W popołudniowy piątek, w SOKiBP swoje umiejętności muzyczne zaprezentowali: Ewa Śmigiel, Patrycja Kołtunowicz, […]

II Gminny Festiwal Piosenki Rozbrykanej rozstrzygn…

II Gminny Festiwal Piosenki Rozbrykanej rozstrzygnięty

Miło jest nam poinformować o rozstrzygnięciu II Gminnego Festiwalu Piosenki Rozbrykanej. Podczas czterech dni przesłuchań w ramach dwóch etapów konkursowych swoje zdolności wokalne zaprezentowało łącznie 32 solistów i 19 zespołów, co przełożyło się na blisko 350 uczestników w trzech kategoriach wiekowych. Na scenie można było podziwiać nie tylko wokalne popisy i zdolności muzyczne mieszkańców naszej […]

Zespół "Kwartet" na ogólnopolskim konkursie - Ekop…

Zespół „Kwartet” na ogólnopolskim konkursie – Ekopiosenka

Miło jest nam poinformować, że dziewczęta ze Studia wokalnego Pana Mirosława Jabłońskiego działającego przy Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej, zakwalifikowały się do udziału w XXII Ogólnopolskim Konkursie Ekologicznym – Ekopiosenka, organizowanym przez Młodzieżowe Centrum Kultury w Legnicy. Zespół „Kwartert” w składzie: Aleksandra Herbut, Paulina Dobroń, Julia Mikoda i Natalia Błoch wystąpił po raz pierwszy […]

Muzyka moją pasją "Dla Mamy"

Muzyka moją pasją „Dla Mamy”

26 maja 2017 r. w Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej w Jaworzynie Śląskiej odbędzie się czternasta edycja imprezy dla miłośników muzyki z Gminy Jaworzyna Śląska – „Musica con Passione” – znana też jako „Muzyka moją pasją”. Podczas imprezy, która odbywa się pod patronatem Pana Hieronima Fabisia, swoje umiejętności wokalne, a także gry na różnego […]

Festiwal Piosenki Rozbrykanej - Harmonogram występ…

Festiwal Piosenki Rozbrykanej – Harmonogram występów

Informujemy, że przesłuchania w ramach drugiego etapu II Gminnego Festiwalu Piosenki Rozbrykanej, będą odbywały się w dniach od 23 do 25 maja br. w sali konferencyjnej na Stadionie Miejskim przy ul. Sportowej 1 w Jaworzynie Śląskiej. Do pobrania HARMONOGRAM WYSTĘPÓW (pdf)  

Wyniki I etapu Festiwalu Piosenki Rozbrykanej

Wyniki I etapu Festiwalu Piosenki Rozbrykanej

15 maja 2017 r. odbył się pierwszy etap II Gminnego Festiwalu Piosenki Rozbrykanej, podczas którego zaprezentowali się soliści ze wszystkich kategorii wiekowych objętych regulaminem konkursu. Na podstawie przesłuchań o charakterze castingowym, do następnego etapu Festiwalu zostali zakwalifikowani następujący uczestnicy: Kategoria przedszkole: Nikola Kunysz Antonina Sułek Jaśmina Stępień Malwina Mitura Dawid Kalarus Paweł Kowalski Agata Dudzic […]

Sukces origamistów z Jaworzyny

Sukces origamistów z Jaworzyny

Z dużą przyjemnością informujemy o kolejnych sukcesach naszej sekcji origami, która została nagrodzona w ramach V Ogólnopolskiego Festiwalu Origami „Piękno papierowych kwiatów”, organizowanego przez Gminne Centrum Kultury i Sportu w Żarowie.  III miejsce w kategorii szkoły podstawowej klasy O-III zdobyła Anna-Maria Michalska, w tej samej kategorii  wyróżnienie zdobyła Zuzanna Pasikowska. Gratulujemy Ani i Zuzi  życząc […]

Zbiórka krwi

Zbiórka krwi

24 maja 2017 roku (środa) w Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej w Jaworzynie Śląskiej odbędzie się zbiórka krwi, którą przeprowadzą pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Wałbrzychu. Osoby zainteresowane udziałem w zbiórce proszone są o stawienie się z dowodem osobistym w SOKiBP w godzinach od 9:30 do 13:30.

Konkurs na zakładkę do książki

Konkurs na zakładkę do książki

Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, Samorządowy Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej zaprasza do wzięcia udziału w konkursie na najładniejszą i najciekawiej wykonaną zakładkę do książki. Konkurs zostanie rozstrzygnięty w Bibliotece Publicznej, a nagrody będą wręczane laureatom podczas Pikniku Parafialnego 3 czerwca br. Termin nadsyłania prac wraz z kartami zgłoszeń […]

Zapraszamy do udziału w Gminnym Festiwalu Piosenki…

Zapraszamy do udziału w Gminnym Festiwalu Piosenki Rozbrykanej

Serdecznie zapraszamy lokalne talenty do wzięcia udziału w „Gminnym Festiwalu Piosenki Rozbrykanej”, przeznaczonym dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Jaworzyna Śląska. Przegląd został stworzony zarówno z myślą o zespołach wokalnych jak i solistach w poszczególnych kategoriach wiekowych, objętych regulaminem. 15 maja 2017 r. przewidziane jest przesłuchanie dla solistów, stanowiące I etap konkursu. II etapem […]

Koncert z okazji Święta Konstytucji 3 Maja

Koncert z okazji Święta Konstytucji 3 Maja

W Narodowe Święto Konstytucji, 3 maja zapraszamy Państwa na koncert w wykonaniu podopiecznych Pana Mirosława Jabłońskiego – świdnickiego kompozytora, aranżera i pedagoga muzycznego, który w zeszłym roku obchodził 35-lecie swojej pracy artystycznej. Podczas koncertu wystąpią uczniowie Pana Mirosława uczęszczający do Studia Piosenki w Młodzieżowym Domu Kultury w Świdnicy oraz dziewczęta z sekcji wokalnej działającej przy […]

Wesołych Świąt Wielkanocnych!

Wesołych Świąt Wielkanocnych!

Z okazji nadchodzących Świąt Wielkiejnocy, pragniemy życzyć Państwu zdrowych, pogodnych Świąt, pełnych wiary, nadziei i miłości. Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół. Aby spędzony wspólnie czas przyniósł Państwu radość oraz wzajemną życzliwość.   Życzą Pracownicy Samorządowego Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Jaworzynie Śląskiej

Jarmark Wielkanocny w Jaworzynie Śląskiej

Jarmark Wielkanocny w Jaworzynie Śląskiej

Samorządowy Ośrodek Kultury i Biblioteka Publiczna w Jaworzynie Śląskiej, tradycyjnie podczas Niedzieli Palmowej, od kilku lat organizuje Jarmark Wielkanocny. Główną atrakcją imprezy jest konkurs na najpiękniejszą aranżację tradycyjnego stołu wielkanocnego. W tegorocznym konkursie udział wzięły: Sołectwo Czechy, Sołectwo Pastuchów, Związek Emerytów Rencistów i Inwalidów w Jaworzynie Śląskiej, Pani Elżbieta Szymańska oraz Rodzina Państwa Michalskich. Przybyłym […]

Zapraszamy na Jarmark Wielkanocny

Zapraszamy na Jarmark Wielkanocny

Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców Gminy Jaworzyna Śląska na Jarmark Wielkanocny, który odbędzie się w Niedzielę Palmową, 9 kwietnia 2017 r. Podczas imprezy odbędzie się uroczystość wręczenia nagród w Konkursie Wielkanocnym oraz zostanie rozstrzygnięty konkurs na najpiękniejszą aranżację stołu wielkanocnego oraz najsmaczniejsze, tradycyjne potrawy świąteczne. Odbędzie się także kiermasz wielkanocnych wyrobów oraz wystawa nagrodzonych prac w […]

Wyniki Konkursów Wielkanocnych

Wyniki Konkursów Wielkanocnych

Miło jest nam poinformować o rozstrzygnięciu naszych Konkursów Wielkanocnych na najładniejszą pisankę, najpiękniejszą palmę oraz stroik wielkanocny.  W tym roku do udziału w konkursie zgłoszono 112 prac, w tym ponad 60 pisanek.  Jury konkursu, złożone z pracowników SOKiBP,  postanowiło nagrodzić następujące prace: XVIII Edycja Konkursów Wielkanocnych 2017 PISANKA WIELKANOCNA   KATEGORIA PRZEDSZKOLE I miejsce – […]

Zapraszamy na wystawę pisanek wielkanocnych

Zapraszamy na wystawę pisanek wielkanocnych

Nieodłącznym elementem Świąt Wielkanocnych jest pisanka – symbol nowego życia i odradzającej się przyrody. Z tego powodu tuż przed obchodami tych najradośniejszych i pachnących wiosną świąt, pragniemy zaprosić Państwa na wystawę pisanek wielkanocnych wykonanych przez Panią Elżbietę Szymańską – mieszkankę Jaworzyny Śląskiej, której pasją jest szeroko pojęte rękodzieło. Na wystawie znajdzie się 160 różnej wielkości […]

"Fart" na warsztatach tanecznych w Czechach

„Fart” na warsztatach tanecznych w Czechach

W dniach od 24 do 26 marca 2017 r. zespół taneczny „Fart” działający przy Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej pod kierownictwem Pana Lubomira Szmida uczestniczył w warsztatach tanecznych w Czechach. Podczas trzydniowego pobytu w Trutnovie jaworzyńskie mażoretki trenowały taniec z batonem pod okiem Pani Anny Trzeciak – choreografa z Młodzieżowego Domu Kultury w Świdnicy. […]

Laureaci Eliminacji Gminnych "Pegazika"

Laureaci Eliminacji Gminnych „Pegazika”

15 marca 2017 r. w Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej odbyły się Eliminacje Gminne XXII Dolnośląskiego Konkursu Recytatorskiego „Pegazik”. Konkurs ma zasięg wojewódzki, a jego głównym organizatorem jest Kłodzkie Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji. Po wysłuchaniu kilkunastu interpretacji utworów, zarówno wierszy, jak i fragmentów prozy, Jury wyłoniło sześcioro laureatów, którzy będą reprezentować naszą gminę w […]

Wyjątkowy Dzień Kobiet w SOKiBP

Wyjątkowy Dzień Kobiet w SOKiBP

10 marca 2017 r. w Samorządowym Ośrodku Kultury i Bibliotece Publicznej świętowano Dzień Kobiet. Panie, które w piątkowe popołudnie przybyły do SOKiBP na specjalne spotkanie, mogły w miłej, kameralnej atmosferze, przy filiżance kawy lub herbaty wysłuchać wykładu na temat pielęgnacji cery przy użyciu kosmetyków naturalnych, ich sporządzania oraz stosowania. Odbyła się także prezentacja pt. „Zumba […]

Page 1 of 10123Next ›Last »